<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet type='text/xsl' href='https://traduzioni-tecniche.eu/wp-content/plugins/google-sitemap-generator/sitemap.xsl'?><!-- sitemap-generator-url='http://www.arnebrachhold.de' sitemap-generator-version='4.1.23' -->
<!-- generated-on='September 9, 2026 8:51 pm' -->
<urlset xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xsi:schemaLocation='http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd' xmlns='http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9'>	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/coefficiente-di-utilizzazione/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:37+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/componente-di-sicurezza/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:37+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/con-smorzamento-del-movimento-di-ritorno/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:37+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/accessori-di-sollevamento/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:37+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/ammortizzatori-a-dissipazione-di-energia/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:37+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/ammortizzatori-ad-accumulazione-di-energia/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:37+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/apparecchi-per-il-sollevamento-di-persone-o-di-persone-e-cose/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:37+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/apparecchi-portatili-a-carica-esplosiva-per-il-fissaggio-o-altre-macchine-ad-impatto/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:37+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/armatura-semovente-idraulica/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:37+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/attrezzature-intercambiabili/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:37+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/benne-di-raccolta-di-rifiuti-domestici-a-carico-manuale-dotate-di-un-meccanismo-di-compressione/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:37+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/blocchi-logici-per-assicurare-funzioni-di-sicurezza/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:37+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/caratteristica-non-lineare/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:37+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/catene-funi-e-cinghie/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:37+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/coefficiente-di-prova-statica-utilizzato/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:37+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/conducente/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:37+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/contenuto-del-registro-di-controllo-della-macchina/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:37+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/dichiarazione-di-conformita-ce/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:37+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/dispositivi-amovibili-di-trasmissione-meccanica/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:37+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/dispositivi-che-impediscono-la-caduta-dellunita-di-carico-o-movimenti-ascendenti-incontrollati/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:37+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/dispositivi-di-comando-a-due-mani/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:51+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/dispositivi-di-arresto-di-emergenza/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:51+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/dispositivi-di-bloccaggio-delle-porte-di-piano/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:51+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/dispositivi-di-controllo-del-carico-e-dei-movimenti-delle-macchine-per-il-sollevamento/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:51+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/dispositivi-di-limitazione-di-velocita-eccessiva/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:51+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/dispositivi-di-protezione-per-rilevare-la-presenza-di-persone/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:51+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/dispositivi-di-sicurezza-su-martinetti-dei-circuiti-idraulici-di-potenza-quando-sono-utilizzati-come-dispositivi-paracadute/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:51+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/dispositivi-elettrici-di-sicurezza-con-funzione-di-interruttori-di-sicurezza-con-componenti-elettronici/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:51+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/fascicolo-tecnico-per-le-macchine/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:51+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/formatrici-della-gomma-a-iniezione-o-compressione-a-carico-o-scarico-manuale/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:51+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/formatrici-delle-materie-plastiche-per-iniezione-o-compressione-a-carico-o-scarico-manuale/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:51+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/istruzioni-originali/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:51+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/istruzioni-per-il-montaggio-luso-e-la-manutenzione/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:51+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/istruzioni-per-lassemblaggio-delle-quasi-macchine/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:51+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/limitatori-di-energia-e-dispositivi-di-sicurezza/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:51+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/limiti-di-utilizzazione/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:51+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/locomotive-e-benne-di-frenatura/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:51+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/macchina/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:51+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/macchina-che-presenta-pericoli-dovuti-alla-mobilita/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:51+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/mandatario/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:41:51+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/sistemi-di-estrazione-per-le-emissioni-delle-macchine/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:42:07+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/sistemi-di-ritenzione-per-mantenere-le-persone-sul-sedile/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:42:07+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/sistemi-e-dispositivi-destinati-a-ridurre-lemissione-di-rumore-e-di-vibrazioni/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:42:07+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/strutture-di-protezione-contro-la-caduta-di-oggetti-fops/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:42:07+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/strutture-di-protezione-in-caso-di-ribaltamento-rops/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:42:07+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/sistemi-di-scarico-per-evitare-la-formazione-di-cariche-elettrostatiche-potenzialmente-pericolose/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:42:07+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/marcatura-ce/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:42:07+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/messa-in-servizio/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:42:07+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/norma-armonizzata/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:42:07+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/operazione-di-sollevamento/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:42:07+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/ponti-elevatori-per-veicoli/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:42:07+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/prova-dinamica/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:42:07+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/quasi-macchine/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:42:07+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/raccomandazioni-per-luso/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:42:07+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/ripari-e-dispositivi-di-protezione-destinati-a-proteggere-le-persone-esposte-contro-le-parti-mobili-coinvolte-nel-processo-di-lavorazione-delle-macchine/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:42:07+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/ripari-per-dispositivi-amovibili-di-trasmissione-meccanica/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:42:07+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/seghe-a-catena-portatili-da-legno/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:42:07+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/seghe-a-lamae-in-posizione-fissa-nel-corso-del-taglio/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:42:07+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/seghe-a-lamae-mobilei-durante-il-taglio/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:42:07+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/seghe-circolari-monolama-e-multilame/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:42:07+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/supporto-del-carico/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:42:21+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/traduzione-delle-istruzioni-originali/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:42:21+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/uso-previsto/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:42:21+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
	<url>
		<loc>https://traduzioni-tecniche.eu/glossario/valvole-dotate-di-mezzi-ausiliari-per-il-rilevamento-di-guasti-destinate-ad-essere-utilizzate-per-il-comando-dei-movimenti-pericolosi-delle-macchine/</loc>
		<lastmod>2020-11-20T11:42:21+00:00</lastmod>
		<changefreq>monthly</changefreq>
		<priority>0.6</priority>
	</url>
</urlset><!-- Request ID: 2417cc4637d8b40de4c748c6175fb2a4; Queries for sitemap: 69; Total queries: 154; Seconds: 0.07; Memory for sitemap: 2MB; Total memory: 24MB -->
