Glossario della Sicurezza Chimica
indicazione motivata
| Italiano | indicazione motivata |
| Bulgaro | обосновано твърдение |
| Ceco | zdůvodněné tvrzení |
| Danese | dokumenteret anprisning |
| Tedesco | nachgewiesene Angabe |
| Greco | εξακριβωμένος ισχυρισμός |
| Inglese | substantiated claim |
| Spagnolo | afirmación demostrada |
| Estone | põhjendatud väide |
| Finlandese | perusteltu väittämä |
| Francese | allégation documentée |
| Croato | potkrijepljena tvrdnja |
| Ungherese | megalapozott állítás |
| Lituano | pagrįstas teiginys |
| Lettone | pienācīgi pamatota prasība |
| Maltese | pretensjoni sostanzjata |
| Olandese | met bewijsmateriaal gestaafde aanvraag |
| Polacco | udokumentowana deklaracja |
| Portoghese | alegação substanciada |
| Romeno | mențiune motivată |
| Slovacco | odôvodnené tvrdenie |
| Sloveno | utemeljena navedba |
| Svedese | styrkt påstående |
| Fonte | © European Chemicals Agency 2011-2018 |
| Note | I termini o le traduzioni contenuti in questo glossario potrebbero essere obsoleti, deprecati, ancora in discussione o comunque non validi alla data odierna. Si declina ogni responsabilità per l’utilizzo della terminologia e delle traduzioni ivi contenute |
Voci del glossario collegate:
Questo Glossario Terminologico si compone di 959 e rappresenta il nostro riferimento terminologico per la traduzione delle schede di sicurezza chimica.
Vai agli altri glossari specializzati.