Glossario della Sicurezza Chimica

Prova questo: Nocivo se ingerito o inalato

Può provocare un incendio o un'esplosione; molto comburente.

Termine
ItalianoPuò provocare un incendio o un'esplosione; molto comburente.
BulgaroМоже да предизвика пожар или експлозия; силен окислител.
CecoMůže způsobit požár nebo výbuch; silný oxidant.
DaneseKan forårsage brand eller eksplosion, stærkt brandnærende.
TedescoKann Brand oder Explosion verursachen; starkes Oxidationsmittel.
GrecoΜπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή έκρηξη· ισχυρό οξειδωτικό.
IngleseMay cause fire or explosion; strong oxidiser.
SpagnoloPuede provocar un incendio o una explosión; muy comburente.
EstonePuede provocar un incendio o una explosión; muy comburente.
FinlandeseAiheuttaa tulipalo- tai räjähdysvaaran; voimakkaasti hapettava.
FrancesePeut provoquer un incendie ou une explosion; comburant puissant.
CroatoMože uzrokovati požar ili eksploziju; jaki oksidans.
UnghereseTüzet vagy robbanást okozhat; erősen oxidáló hatású.
LituanoPuò provocare un incendio o un'esplosione; molto comburente.
LettoneVar izraisīt degšanu vai eksploziju, oksidētājs.
MalteseJista' jikkawża nar jew splużjoni; ossidant qawwi.
OlandeseKan brand of ontploffingen veroorzaken; sterk oxiderend.
PolaccoMoże spowodować pożar lub wybuch; silny utleniacz.
PortogheseMoże spowodować pożar lub wybuch; silny utleniacz.
RomenoPoate provoca un incendiu sau o explozie; oxidant puternic.
SlovaccoMôže spôsobiť požiar alebo výbuch; silné oxidačné činidlo.
SlovenoLahko povzroči požar ali eksplozijo; močna oksidativna snov.
SvedeseKan orsaka brand eller explosion. Starkt oxiderande.
FonteNostra elaborazione - Dati pubblicati sul sito https://termcoord.eu/
NoteI termini o le traduzioni contenuti in questo glossario potrebbero essere obsoleti, deprecati, ancora in discussione o comunque non validi alla data odierna. Si declina ogni responsabilità per l’utilizzo della terminologia e delle traduzioni ivi contenute

Questo Glossario Terminologico si compone di 959 e rappresenta il nostro riferimento terminologico per la traduzione delle schede di sicurezza chimica.


Vai agli altri glossari specializzati.

Glossario dei
termini tecnici
(generale)
Glossario
dell'Industria
Meccanica

Fonti:

IATE – Banca dati terminologica multilingue dell’UE (10.510)

“Direttiva Macchine” (64)

Glossario
del Bilancio
Ordinario

Fonti:

Strumenti aggiornati alla Tassonomia del bilancio completo di Nota Integrativa (696)

Glossario
della Sicurezza
Chimica

Fonti:

ECHA-term (776)

Terminology Coordination Unit – European Parliament (183)

Torna in alto