Glossario della Sicurezza Chimica
richiesta di riservatezza
| Italiano | richiesta di riservatezza |
| Bulgaro | искане за поверителност |
| Ceco | žádost o zachování důvěrnosti |
| Danese | Krav på fortrolighed |
| Tedesco | Antrag auf vertrauliche Behandlung |
| Greco | αίτημα εμπιστευτικότητας |
| Inglese | confidentiality claim |
| Spagnolo | solicitud de confidencialidad |
| Estone | konfidentsiaalsuse taotlus |
| Finlandese | salassapitopyyntö |
| Francese | demande de confidentialité |
| Croato | zahtjev za povjerljivošću |
| Ungherese | bizalmas kezelés iránti kérelem |
| Lituano | konfidencialumo prašymas |
| Lettone | konfidencialitātes ievērošanas pieprasījums |
| Maltese | pretensjoni ta' kunfidenzjalità |
| Olandese | vertrouwelijkheidsverzoek |
| Polacco | wniosek dotyczący poufności |
| Portoghese | pedido de confidencialidade |
| Romeno | cerere de confidențialitate |
| Slovacco | žiadosť o zachovanie dôverného charakteru |
| Sloveno | zahtevek po zaupnosti |
| Svedese | begäran om konfidentiell behandling |
| Fonte | © European Chemicals Agency 2011-2018 |
| Note | I termini o le traduzioni contenuti in questo glossario potrebbero essere obsoleti, deprecati, ancora in discussione o comunque non validi alla data odierna. Si declina ogni responsabilità per l’utilizzo della terminologia e delle traduzioni ivi contenute |
Voci del glossario collegate:
Questo Glossario Terminologico si compone di 959 e rappresenta il nostro riferimento terminologico per la traduzione delle schede di sicurezza chimica.
Vai agli altri glossari specializzati.