Glossario della Sicurezza Chimica

Prova questo: Nocivo se ingerito o inalato

Rischio di esplosione per riscaldamento in ambiente confinato.

Termine
ItalianoRischio di esplosione per riscaldamento in ambiente confinato.
BulgaroРиск от експлозия при нагряване в затворено пространство.
CecoNebezpečí výbuchu při zahřátí v uzavřeném obalu.
DaneseEksplosionsfarlig ved opvarmning under indeslutning.
TedescoExplosionsgefahr bei Erhitzen unter Einschluss.
GrecoΚίνδυνος εκρήξεως εάν θερμανθεί υπό περιορισμό.
IngleseRisk of explosion if heated under confinement.
SpagnoloRiesgo de explosión al calentarlo en ambiente confinado.
EstoneRiesgo de explosión al calentarlo en ambiente confinado.
FinlandeseRäjähdysvaara kuumennettaessa suljetussa astiassa.
FranceseRisque d'explosion si chauffé en ambiance confinée.
CroatoOpasnost od eksplozije ako se zagrijava u zatvorenom prostoru.
UnghereseZárt térben hő hatására robbanhat.
LituanoRischio di esplosione per riscaldamento in ambiente confinato.
LettoneSprādziena draudi, karsējot slēgtā vidē.
MalteseRiskju ta' splużjoni jekk jissaħħan fil-magħluq.
OlandeseOntploffingsgevaar bij verwarming in afgesloten toestand.
PolaccoZagrożenie wybuchem po ogrzaniu w zamkniętym pojemniku.
PortogheseZagrożenie wybuchem po ogrzaniu w zamkniętym pojemniku.
RomenoRisc de explozie, dacă este încălzit în spaţiu închis.
SlovaccoRiziko výbuchu pri zahrievaní v uzavretom priestore.
SlovenoNevarnost eksplozije ob segrevanju v zaprtem prostoru.
SvedeseExplosionsrisk vid uppvärmning i
FonteNostra elaborazione - Dati pubblicati sul sito https://termcoord.eu/
NoteI termini o le traduzioni contenuti in questo glossario potrebbero essere obsoleti, deprecati, ancora in discussione o comunque non validi alla data odierna. Si declina ogni responsabilità per l’utilizzo della terminologia e delle traduzioni ivi contenute

Questo Glossario Terminologico si compone di 959 e rappresenta il nostro riferimento terminologico per la traduzione delle schede di sicurezza chimica.


Vai agli altri glossari specializzati.

Glossario dei
termini tecnici
(generale)
Glossario
dell'Industria
Meccanica

Fonti:

IATE – Banca dati terminologica multilingue dell’UE (10.510)

“Direttiva Macchine” (64)

Glossario
del Bilancio
Ordinario

Fonti:

Strumenti aggiornati alla Tassonomia del bilancio completo di Nota Integrativa (696)

Glossario
della Sicurezza
Chimica

Fonti:

ECHA-term (776)

Terminology Coordination Unit – European Parliament (183)

Torna in alto