Glossario della Sicurezza Chimica

Prova questo: Nocivo se ingerito o inalato

Sospettato di provocare alterazioni genetiche.

ItalianoSospettato di provocare alterazioni genetiche.
BulgaroПредполага се, че причинява генетични дефекти.
CecoPodezření na genetické poškození.
DaneseMistænkt for at forårsage genetiske defekter.
TedescoKann vermutlich genetische Defekte verursachen.
GrecoΎποπτο για πρόκληση γενετικών ελαττωμάτων.
IngleseSuspected of causing genetic defects.
SpagnoloSe sospecha que provoca defectos genéticos.
EstoneArvatavasti põhjustab geneetilisi defekte.
FinlandeseEpäillään aiheuttavan perimävaurioita.
FranceseSusceptible d’induire des anomalies génétiques.
CroatoSumnja na moguća genetska oštećenja.
UnghereseFeltehetően genetikai károsodást okoz.
LituanoĮtariama, kad gali sukelti genetinius defektus.
LettoneIr aizdomas, ka var izraisīt ģenētiskus bojājumus.
MalteseSuspettat li jikkawża difetti ġenetiċi.
OlandeseVerdacht van het veroorzaken van genetische schade.
PolaccoPodejrzewa się, że powoduje wady genetyczne.
PortogheseSuspeito de provocar anomalias genéticas.
RomenoSusceptibil de a provoca anomalii genetice.
SlovaccoPodozrenie, že spôsobuje genetické poškodenie.
SlovenoSum povzročitve genetskih okvar.
SvedeseMisstänks kunna orsaka genetiska defekter.
Fonte© European Chemicals Agency 2011-2018
NoteI termini o le traduzioni contenuti in questo glossario potrebbero essere obsoleti, deprecati, ancora in discussione o comunque non validi alla data odierna. Si declina ogni responsabilità per l’utilizzo della terminologia e delle traduzioni ivi contenute

Questo Glossario Terminologico si compone di 959 e rappresenta il nostro riferimento terminologico per la traduzione delle schede di sicurezza chimica.


Vai agli altri glossari specializzati.

Glossario dei
termini tecnici
(generale)
Glossario
dell'Industria
Meccanica

Fonti:

IATE – Banca dati terminologica multilingue dell’UE (10.510)

“Direttiva Macchine” (64)

Glossario
del Bilancio
Ordinario

Fonti:

Strumenti aggiornati alla Tassonomia del bilancio completo di Nota Integrativa (696)

Glossario
della Sicurezza
Chimica

Fonti:

ECHA-term (776)

Terminology Coordination Unit – European Parliament (183)

Torna in alto