Glossario della Sicurezza Chimica
sperimentazioni non sugli animali
| Italiano | sperimentazioni non sugli animali |
| Bulgaro | изпитвания без животни |
| Ceco | zkouška neprováděná na zvířatech |
| Danese | forsøgsmetode uden brug af dyr |
| Tedesco | Prüfmethoden ohne Tierversuche |
| Greco | δοκιμές χωρίς τη χρήση ζώων |
| Inglese | non-animal testing |
| Spagnolo | ensayo sin animales |
| Estone | loomadega mitteseotud katsed |
| Finlandese | eläinkokeeton testaus |
| Francese | essais ne faisant pas appel à des animaux |
| Croato | pokusi koji ne uključuju životinje |
| Ungherese | nem állatokon végzett vizsgálati módszerek |
| Lituano | bandymai, kuriuose nenaudojami gyvūnai |
| Lettone | testēšanas metode, kurā neizmanto dzīvniekus |
| Maltese | ittestjar li ma jsirx fuq l-annimali |
| Olandese | testmethode zonder dierproeven |
| Polacco | metody badawcze niewymagające wykorzystania zwierząt |
| Portoghese | ensaios que não envolvem animais |
| Romeno | testare care nu recurge la animale |
| Slovacco | testovacie metódy nevyužívajúce zvieratá |
| Sloveno | testne metode brez testiranja na živalih |
| Svedese | test utan djurförsök |
| Fonte | © European Chemicals Agency 2011-2018 |
| Note | I termini o le traduzioni contenuti in questo glossario potrebbero essere obsoleti, deprecati, ancora in discussione o comunque non validi alla data odierna. Si declina ogni responsabilità per l’utilizzo della terminologia e delle traduzioni ivi contenute |
Voci del glossario collegate:
Questo Glossario Terminologico si compone di 959 e rappresenta il nostro riferimento terminologico per la traduzione delle schede di sicurezza chimica.
Vai agli altri glossari specializzati.