Glossario della Sicurezza Chimica

Prova questo: Nocivo se ingerito o inalato

Contiene isocianati. Può provocare una reazione allergica.

Termine
ItalianoContiene isocianati. Può provocare una reazione allergica.
BulgaroСъдържа изоцианати. Може да причини алергична реакция.
CecoObsahuje isokyanáty. Může vyvolat alergickou reakci.
DaneseIndeholder isocyanater. Kan udløse allergisk reaktion.
TedescoEnthält Isocyanate. Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
GrecoΠεριέχει ισοκυανικές ενώσεις. Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική αντίδραση.
IngleseContains isocyanates. May produce an allergic reaction.
SpagnoloContiene isocianatos. Puede provocar una reacción alérgica.
EstoneContiene isocianatos. Puede provocar una reacción alérgica.
FinlandeseSisältää isosyanaatteja. Voi aiheuttaa allergisen reaktion.
FranceseContient des isocyanates. Peut produire une réaction allergique.
CroatoSadrži izocianate. Može izazvati alergijsku reakciju.
UnghereseIzocianátokat tartalmaz. Allergiás reakciót válthat ki.
LituanoContiene isocianati. Può provocare una reazione allergica.
LettoneSatur izocianātus. Var izraisīt alerģisku reakciju.
MalteseFih l-isocyanates. Jista’ jagħmel reazzjoni allerġika.
OlandeseBevat isocyanaten. Kan een allergische reactie veroorzaken.
PolaccoZawiera izocyjaniany. Może powodować wystąpienie reakcji alergicznej.
PortogheseZawiera izocyjaniany. Może powodować wystąpienie reakcji alergicznej.
RomenoConţine izocianaţi. Poate provoca o reacţie alergică.
SlovaccoObsahuje izokyanáty. Môže vyvolať alergickú reakciu.
SlovenoVsebuje izocianate. Lahko povzroči alergijski odziv.
SvedeseInnehåller isocyanater. Kan orsaka en allergisk reaktion.
FonteNostra elaborazione - Dati pubblicati sul sito https://termcoord.eu/
NoteI termini o le traduzioni contenuti in questo glossario potrebbero essere obsoleti, deprecati, ancora in discussione o comunque non validi alla data odierna. Si declina ogni responsabilità per l’utilizzo della terminologia e delle traduzioni ivi contenute

Questo Glossario Terminologico si compone di 959 e rappresenta il nostro riferimento terminologico per la traduzione delle schede di sicurezza chimica.


Vai agli altri glossari specializzati.

Glossario dei
termini tecnici
(generale)
Glossario
dell'Industria
Meccanica

Fonti:

IATE – Banca dati terminologica multilingue dell’UE (10.510)

“Direttiva Macchine” (64)

Glossario
del Bilancio
Ordinario

Fonti:

Strumenti aggiornati alla Tassonomia del bilancio completo di Nota Integrativa (696)

Glossario
della Sicurezza
Chimica

Fonti:

ECHA-term (776)

Terminology Coordination Unit – European Parliament (183)

Torna in alto