Glossario della Sicurezza Chimica
destinatario di una sostanza o di un preparato
Italiano | destinatario di una sostanza o di un preparato |
Bulgaro | получател на вещество или препарат |
Ceco | příjemce látky nebo přípravku |
Danese | modtager af et stof eller et kemisk produkt |
Tedesco | Abnehmer eines Stoffes oder einer Zubereitung |
Greco | αποδέκτης ουσίας ή παρασκευάσματος |
Inglese | recipient of a substance or a preparation |
Spagnolo | destinatario de una sustancia o un preparado |
Estone | aine või valmistise saaja |
Finlandese | aineen tai valmisteen vastaanottaja |
Francese | destinataire d'une substance ou d'une préparation |
Croato | primatelj tvari ili pripravka |
Ungherese | anyag vagy készítmény átvevője |
Lituano | cheminės medžiagos arba mišinio (preparato) gavėjas |
Lettone | vielas vai preparāta saņēmējs |
Maltese | riċevitur ta' sustanza jew ta' preparat |
Olandese | afnemer van een stof of een preparaat |
Polacco | odbiorca substancji lub preparatu |
Portoghese | destinatário de uma substância ou preparação |
Romeno | beneficiar al unei substanţe sau al unui preparat |
Slovacco | príjemca látky alebo prípravku |
Sloveno | prejemnik snovi ali pripravka |
Svedese | mottagare av ett ämne eller en beredning |
Fonte | © European Chemicals Agency 2011-2018 |
Note | I termini o le traduzioni contenuti in questo glossario potrebbero essere obsoleti, deprecati, ancora in discussione o comunque non validi alla data odierna. Si declina ogni responsabilità per l’utilizzo della terminologia e delle traduzioni ivi contenute |
Voci del glossario collegate:
Questo Glossario Terminologico si compone di 959 e rappresenta il nostro riferimento terminologico per la traduzione delle schede di sicurezza chimica.
Vai agli altri glossari specializzati.