Glossario della Sicurezza Chimica
Lavorazione industriale di articoli con tecniche abrasive (basso rilascio)
| Italiano | Lavorazione industriale di articoli con tecniche abrasive (basso rilascio) |
| Bulgaro | Промишлена обработка на изделия с абразивни техники (ниска степен на отделяне) |
| Ceco | Průmyslové zpracování předmětů brusnými technikami (s nízkou hodnotou uvolňování látek) |
| Danese | Industriel bearbejdning af artikler ved slibeprocesser (lav frigivelse) |
| Tedesco | Industrielle Verarbeitung von Erzeugnissen mit abrasiven Techniken (geringe Freisetzung) |
| Greco | Βιομηχανική επεξεργασία αντικειμένων με τεχνικές λείανσης (χαμηλή απελευθέρωση) |
| Inglese | Industrial processing of articles with abrasive techniques (low release) |
| Spagnolo | Transformación industrial de artículos con técnicas abrasivas (baja emisión) |
| Estone | Toodete tööstuslik töötlemine abrasiivtehnikatega (ainete eraldumine on väike) |
| Finlandese | Esineiden teollinen käsittely hiontatekniikoilla, jossa vapautuminen vähäistä |
| Francese | Traitement industriel d'articles avec des techniques abrasives (faible rejet) |
| Croato | |
| Ungherese | Árucikkek csiszoló technikával való ipari gyártása (kismértékű kiszabadulás) |
| Lituano | Pramoninis gaminių apdirbimas abrazyviniais metodais (negausūs išsiskyrimai) |
| Lettone | Izstrādājumu rūpnieciska apstrāde ar abrazīvām metodēm (vielas maz izdalās) |
| Maltese | L-ipproċessar industrijali ta’ oġġetti b’tekniki abrażivi (rilaxx baxx) |
| Olandese | Industriële verwerking van voorwerpen met schurende technieken (lage emissie) |
| Polacco | Przemysłowa obróbka wyrobów przy zastosowaniu technik ściernych (niski poziom uwalniania) |
| Portoghese | Processamento industrial de artigos com técnicas abrasivas (libertação reduzida) |
| Romeno | Prelucrarea industrială a articolelor prin tehnici abrazive (eliberare redusă) |
| Slovacco | Priemyselné spracovanie výrobkov brúsnymi technikami (nízka úroveň uvoľňovania) |
| Sloveno | Industrijska obdelava izdelkov z brusilnimi tehnikami (nizko sproščanje) |
| Svedese | Industriell behandling av varor genom slipning (låg avgivning) |
| Fonte | © European Chemicals Agency 2011-2018 |
| Note | I termini o le traduzioni contenuti in questo glossario potrebbero essere obsoleti, deprecati, ancora in discussione o comunque non validi alla data odierna. Si declina ogni responsabilità per l’utilizzo della terminologia e delle traduzioni ivi contenute |
Voci del glossario collegate:
Questo Glossario Terminologico si compone di 959 e rappresenta il nostro riferimento terminologico per la traduzione delle schede di sicurezza chimica.
Vai agli altri glossari specializzati.