Glossario dell'Industria Meccanica
modalità di combustione magra
tecnologia a combustione magra
| Termine | Affidabilità | |
| Italiano | modalità di combustione magra tecnologia a combustione magra | ★ ★ ★ ★ ★ ★ |
| Bulgaro | използване на бедна горивна смес | ★ ★ ★ |
| Ceco | koncept spalování chudé směsi spalování chudé směsi | ★ ★ ★ ★ ★ ★ |
| Danese | mager forbrænding lean burn | ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ |
| Tedesco | Magerverbrennung | ★ ★ ★ |
| Greco | έννοια κινητήρα φτωχού μείγματος τεχνολογία φτωχού μείγματος έννοια φτωχού μείγματος τεχνολογία κινητήρα φτωχού μείγματος | ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ |
| Inglese | lean-burn engine concept lean-burn technology lean-burn concept lean-burn engine technology | ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ |
| Spagnolo | enfoque de mezcla pobre mezcla pobre | ★ ★ ★ ★ ★ ★ |
| Estone | lahja segu tehnoloogia lahjasegupõletus | ★ ★ ★ ★ ★ ★ |
| Finlandese | laihaseos laihan seoksen järjestelmä laiha polttoaineseos | ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ |
| Francese | système à mélange pauvre combustion pauvre | ★ ★ ★ ★ ★ ★ |
| Croato | koncept siromašne gorive smjese | ★ ★ ★ |
| Ungherese | szegénykeverékes tervezési koncepció szegénykeverékes technológia | ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ |
| Lituano | lieso mišinio naudojimo koncepcija | ★ ★ ★ |
| Lettone | liesdedze | ★ ★ |
| Maltese | kunċett ta' kombustjoni b'taħlita fqira teknoloġija ta' kombustjoni b'taħlita fqira kunċett ta' ħruq bil-limitu | ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ |
| Olandese | armmengseltechniek | ★ ★ ★ |
| Polacco | koncepcja spalania ubogiej mieszanki | ★ ★ ★ |
| Portoghese | combustão pobre | ★ ★ ★ |
| Romeno | concept de ardere săracă în combustibil | ★ ★ ★ |
| Slovacco | koncepcia chudobnej zmesi | ★ ★ ★ |
| Sloveno | koncept revne mešanice | ★ ★ ★ |
| Svedese | mager förbränning | ★ ★ ★ |
| Fonte | © European Union, 1995-2019 IATE (Interactive Terminology for Europe - Terminologia interattiva per l'Europa) |
| Note | I termini o le traduzioni contenuti in questo glossario potrebbero essere obsoleti, deprecati, ancora in discussione o comunque non validi alla data odierna. Si declina ogni responsabilità per l’utilizzo della terminologia e delle traduzioni ivi contenute |
| Legenda | |
|---|---|
| Molto affidabile | ★ ★ ★ ★ |
| Affidabile | ★ ★ ★ |
| Affidabilità minima | ★ ★ |
| Affidabilità non verificata | ★ |
Voci del glossario collegate:
Questo Glossario Terminologico si compone di 10.574 voci e rappresenta il nostro riferimento terminologico per la traduzione di manuali tecnici.
Vai agli altri glossari specializzati.