Glossario della Sicurezza Chimica

Prova questo: Nocivo se ingerito o inalato

Non disperdere nell’ambiente.

ItalianoNon disperdere nell’ambiente.
BulgaroДа се избягва изпускане в околната среда.
CecoZabraňte uvolnění do životního prostředí.
DaneseUndgå udledning til miljøet.
TedescoFreisetzung in die Umwelt vermeiden.
GrecoΝα αποφεύγεται η ελευθέρωση στο περιβάλλον.
IngleseAvoid release to the environment.
SpagnoloEvitar su liberación al medio ambiente.
EstoneVältida sattumist keskkonda.
FinlandeseVältettävä päästämistä ympäristöön.
FranceseÉviter le rejet dans l’environnement.
CroatoIzbjegavati ispuštanje u okoliš.
UnghereseKerülni kell az anyagnak a környezetbe való kijutását.
LituanoSaugoti, kad nepatektų į aplinką.
LettoneIzvairīties no izplatīšanas apkārtējā vidē.
MalteseEvita r-rilaxx fl-ambjent.
OlandeseVoorkom lozing in het milieu.
PolaccoUnikać uwolnienia do środowiska.
PortogheseEvitar a libertação para o ambiente.
RomenoEvitaţi dispersarea în mediu.
SlovaccoZabráňte uvoľneniu do životného prostredia.
SlovenoPreprečiti sproščanje v okolje.
SvedeseUndvik utsläpp till miljön.
Fonte© European Chemicals Agency 2011-2018
NoteI termini o le traduzioni contenuti in questo glossario potrebbero essere obsoleti, deprecati, ancora in discussione o comunque non validi alla data odierna. Si declina ogni responsabilità per l’utilizzo della terminologia e delle traduzioni ivi contenute

Questo Glossario Terminologico si compone di 959 e rappresenta il nostro riferimento terminologico per la traduzione delle schede di sicurezza chimica.


Vai agli altri glossari specializzati.

Glossario dei
termini tecnici
(generale)
Glossario
dell'Industria
Meccanica

Fonti:

IATE – Banca dati terminologica multilingue dell’UE (10.510)

“Direttiva Macchine” (64)

Glossario
del Bilancio
Ordinario

Fonti:

Strumenti aggiornati alla Tassonomia del bilancio completo di Nota Integrativa (696)

Glossario
della Sicurezza
Chimica

Fonti:

ECHA-term (776)

Terminology Coordination Unit – European Parliament (183)

Torna in alto