Glossario della Sicurezza Chimica
Operazioni di lavorazione nell'ambito di processi potenzialmente chiusi con minerali/metalli a temperature elevate Ambiente industriale
| Italiano | Operazioni di lavorazione nell'ambito di processi potenzialmente chiusi con minerali/metalli a temperature elevate Ambiente industriale |
| Bulgaro | Потенциално закрити обработващи операции (с минерали) при повишена температура Промишлена среда |
| Ceco | Potenciálně uzavřené zpracovatelské procesy s minerály/kovy za zvýšené teploty. Průmyslové zařízení. |
| Danese | Eventuelt lukket forarbejdning med mineraler/metaller ved høj temperatur Industrielt miljø |
| Tedesco | Potenziell geschlossene Verarbeitung mit Mineralien/Metallen bei erhöhter Temperatur Industrieller Bereich |
| Greco | Πιθανές εργασίες κλειστής διαδικασίας με ορυκτά/μέταλλα σε υψηλές θερμοκρασίες Βιομηχανικό περιβάλλον |
| Inglese | Potentially closed processing operations with minerals/metals at elevated temperature. Industrial setting |
| Spagnolo | Operaciones de transformación potencialmente cerradas con metales o minerales a altas temperaturas Emplazamientos industriales |
| Estone | Mineraalide/metallide potentsiaalselt suletud töötlemisoperatsioonid kõrgendatud temperatuuril Tööstuskeskkond |
| Finlandese | Mahdollisesti suljetut prosessit mineraalien/metallien käsittelyssä korkeassa lämpötilassa Teollisuudessa |
| Francese | Opérations de traitement potentiellement fermées (avec des minéraux/métaux) à haute température Dans un cadre industriel |
| Croato | |
| Ungherese | Esetlegesen zárt, magas hőmérsékleten végzett feldolgozási műveletek (ásványi anyagok/fémek) Ipari környezet |
| Lituano | Potencialiai uždaros apdorojimo operacijos su mineralais / metalais esant aukštai temperatūrai Gamybinė aplinka |
| Lettone | Iespējami slēgtas pārstrādes darbības ar minerāliem/metāliem paaugstinātā temperatūrā Rūpnieciska vide |
| Maltese | Operazzjonijiet ta’ pproċessar potenzjalment magħluqa b’minerali/metalli f’temepratura elevata Sfond industrijali |
| Olandese | Mogelijk gesloten bewerking met mineralen/metalen bij hogere temperaturen Industriële omgeving |
| Polacco | Potencjalnie zamknięte operacje przetwarzania z minerałami/metalami w podwyższonej temperaturze Warunki przemysłowe |
| Portoghese | Operações de processamento, em ambiente potencialmente fechado, com minerais/metais a temperaturas elevadas Contexto industrial |
| Romeno | Operaţiuni de prelucrare potenţial închise cu minerale/metale la temperatură ridicată Cadru industrial |
| Slovacco | Potenciálne uzavreté operácie spracovania s minerálmi/kovmi pri zvýšenej teplote Priemyselné prostredie |
| Sloveno | Potencialno zaprti obdelovalni procesi z uporabo mineralov/kovin pri višji temperaturi Industrijsko okolje |
| Svedese | Potentiellt slutna bearbetningsmoment med mineraler/metaller vid hög temperatur Industrimiljö |
| Fonte | © European Chemicals Agency 2011-2018 |
| Note | I termini o le traduzioni contenuti in questo glossario potrebbero essere obsoleti, deprecati, ancora in discussione o comunque non validi alla data odierna. Si declina ogni responsabilità per l’utilizzo della terminologia e delle traduzioni ivi contenute |
Voci del glossario collegate:
Questo Glossario Terminologico si compone di 959 e rappresenta il nostro riferimento terminologico per la traduzione delle schede di sicurezza chimica.
Vai agli altri glossari specializzati.