Glossario della Sicurezza Chimica
Non mangiare, né bere, né fumare durante l’uso.
| Italiano | Non mangiare, né bere, né fumare durante l’uso. |
| Bulgaro | Да не се яде, пие или пуши при употреба на продукта. |
| Ceco | Při používání tohoto výrobku nejezte, nepijte ani nekuřte. |
| Danese | Der må ikke spises, drikkes eller ryges under brugen af dette produkt. |
| Tedesco | Bei Gebrauch nicht essen, trinken oder rauchen. |
| Greco | Μην τρώτε, πίνετεή καπνίζετε, όταν χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν. |
| Inglese | Do not eat, drink or smoke when using this product. |
| Spagnolo | No comer, beber ni fumar durante su utilización. |
| Estone | Toote käitlemise ajal mitte süüa, juua ega suitsetada. |
| Finlandese | Syöminen, juominen ja tupakointi kielletty kemikaalia käytettäessä. |
| Francese | Ne pas manger, boire ou fumer en manipulant ce produit. |
| Croato | Pri rukovanju proizvodom ne jesti, piti niti pušiti. |
| Ungherese | A termék használata közben tilos enni, inni vagy dohányozni. |
| Lituano | Naudojant šį produktą, nevalgyti, negerti ir nerūkyti. |
| Lettone | Neēst, nedzert un nesmēķēt produkta izmantošanas laikā. |
| Maltese | Tikolx, tixrobx u tpejjipx waqt li tuża’ dan il-prodott. |
| Olandese | Niet eten, drinken of roken tijdens het gebruik van dit product. |
| Polacco | Nie jeść, nie pić i nie palić podczas używania produktu. |
| Portoghese | Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto. |
| Romeno | A nu mânca, bea sau fuma în timpul utilizării produsului. |
| Slovacco | Pri používaní výrobku nejedzte, nepite ani nefajčite. |
| Sloveno | Ne jesti, piti ali kaditi med uporabo tega izdelka. |
| Svedese | Ät inte, drick inte och rök inte när du använder produkten. |
| Fonte | © European Chemicals Agency 2011-2018 |
| Note | I termini o le traduzioni contenuti in questo glossario potrebbero essere obsoleti, deprecati, ancora in discussione o comunque non validi alla data odierna. Si declina ogni responsabilità per l’utilizzo della terminologia e delle traduzioni ivi contenute |
Voci del glossario collegate:
Questo Glossario Terminologico si compone di 959 e rappresenta il nostro riferimento terminologico per la traduzione delle schede di sicurezza chimica.
Vai agli altri glossari specializzati.