Glossario della Sicurezza Chimica
Può essere nocivo per i lattanti allattati al seno.
| Termine | |
| Italiano | Può essere nocivo per i lattanti allattati al seno. |
| Bulgaro | Може да бъде вреден за кърмачета. |
| Ceco | Může poškodit kojence prostřednictvím mateřského mléka. |
| Danese | Kan skade børn, der ammes. |
| Tedesco | Kann Säuglinge über die Muttermilch schädigen. |
| Greco | Μπορεί να βλάψει τα βρέφη που τρέφονται με μητρικό γάλα. |
| Inglese | May cause harm to breast-fed children. |
| Spagnolo | Puede perjudicar a los niños alimentados con leche materna. |
| Estone | Puede perjudicar a los niños alimentados con leche materna. |
| Finlandese | Saattaa aiheuttaa haittaa rintaruokinnassa oleville lapsille. |
| Francese | Peut être nocif pour les bébés nourris au lait maternel. |
| Croato | Može štetno djelovati na djecu koja se hrane majčinim mlijekom. |
| Ungherese | A szoptatott gyermeket károsíthatja. |
| Lituano | Può essere nocivo per i lattanti allattati al seno. |
| Lettone | Var radīt kaitējumu ar krūti barotam bērnam. |
| Maltese | Jista’ jagħmel ħsara lit-tfal imreddgħa. |
| Olandese | Kan schadelijk zijn via borstvoeding. |
| Polacco | Może działać szkodliwie na dzieci karmione piersią. |
| Portoghese | Może działać szkodliwie na dzieci karmione piersią. |
| Romeno | Poate dăuna copiilor alăptați la sân. |
| Slovacco | Môže spôsobiť poškodenie u dojčených detí. |
| Sloveno | Lahko škoduje dojenim otrokom. |
| Svedese | Kan skada spädbarn som ammas. |
| Fonte | Nostra elaborazione - Dati pubblicati sul sito https://termcoord.eu/ |
| Note | I termini o le traduzioni contenuti in questo glossario potrebbero essere obsoleti, deprecati, ancora in discussione o comunque non validi alla data odierna. Si declina ogni responsabilità per l’utilizzo della terminologia e delle traduzioni ivi contenute |
Voci del glossario collegate:
Questo Glossario Terminologico si compone di 959 e rappresenta il nostro riferimento terminologico per la traduzione delle schede di sicurezza chimica.
Vai agli altri glossari specializzati.