Lingue parlate in Asia.
La tabella contenuta in questa pagina elenca le lingue ufficiali di ogni paese del continente asiatico e le altre lingue parlate.
Quasi tutte le lingue parlate nel sud-est asiatico rientrano in quattro famiglie linguistiche:
1) sino-tibetano, che include mandarino, cantonese e le altre lingue cinesi;
2) Miao-Yao, che include le lingue parlate da molte tribù delle colline e gruppi etnici sparsi lungo mezzo milione di miglia quadrate nel sud della Cina e nel sud-est asiatico;
3) Austroasiatico, che include vietnamita, cambogiano e lingue parlate nella penisola malese e in India;
4) Tai-Kadai, che include tailandese, laotiano e lingue parlate in Myanmar, Vietnam settentrionale e Cina meridionale.
| Bandiera | Stato | Lingua |
|---|---|---|
| Afghanistan | Afgano Persiano o Dari (ufficiale) 50%, Pashto (ufficiale) 35%, lingue turche (principalmente uzbeco e turkmeno) 11%, 30 lingue minori (principalmente Balochi e Pashai) 4%, il bilinguismo è molto diffuso, ma il Dari funziona come lingua franca nota: le lingue turche, l’uzbeko e il turkmeno, come Balochi, Pashai, Nuristani e Pamiri sono le terze lingue ufficiali nelle aree in cui la maggioranza sono parlate | |
| Arabia Saudita | Arabo (ufficiale) | |
| Armenia | Armeno (ufficiale) 97,9%, curdo (parlato dalla minoranza Yezidi) 1%, altro 1% (stima 2011) | |
| Azerbaigian | Azero (Azeri) (ufficiale) 92,5%, russo 1,4%, armeno 1,4%, altro 4,7% (stima 2009) | |
| Bahrein | Arabo (ufficiale), inglese, farsi, urdu | |
| Bangladesh | Bengalese (Bangla ) 98,8% (ufficiale), altro 1,2% (stima 2011) | |
| Bhutan | Sharchhopka 28%, Dzongkha (ufficiale) 24%, Lhotshamkha 22%, altro 26% (include lingue straniere) (stima 2005) | |
| Brunei | Malese (ufficiale), inglese, dialetti cinesi | |
| Cambogia | Khmer (ufficiale) 96,3%, altro 3,7% (stima 2008) | |
| Cina | Cinese Standard o Mandarino (ufficiale; Putonghua, basato sul dialetto di Beijing), Yue (Cantonese), Wu (Shanghainese), Minbei (Fuzhou), Minnan (Hokkien-Taiwanese), Xiang, Gan, Hakkanota: Lo Zhuang è ufficiale nel Guangxi Zhuang, lo Yue è ufficiale nel Guangdong, il mongolo è ufficiale nel Nei Mongol, Uighur è ufficiale nello Xinjiang Uygur, il Kirghizistan è ufficiale nello Xinjiang Uiguro e il tibetano è ufficiale a Xizang (Tibet) | |
| Cisgiordania | Arabo, ebraico (parlato da israeliani e molti palestinesi), inglese (ampiamente compreso) | |
| Corea del Nord | Coreano | |
| Corea del Sud | Coreano, Inglese ampiamente insegnato nelle scuole medie e superiori. | |
| Emirati Arabi Uniti | Arabo (ufficiale), persiano, inglese, hindi, urdu | |
| Filippine | Filippino (ufficiale, basato sul Tagalog) e inglese (ufficiale); otto dialetti principali – Tagalog, Cebuano, Ilocano, Hiligaynon o Ilonggo, Bicol, Waray, Pampango e Pangasinan | |
| Georgia | Georgia (ufficiale) 87,6%, Azero 6,2%, armeno 3,9%, russo 1,2%, altro 1% nota: L’Abcaso è la lingua ufficiale in Abkhazia (2014 est.) | |
| Giappone | Giapponese | |
| Giordania | Arabo (ufficiale), inglese (ampiamente compreso tra le classi medio-alte) | |
| Hong Kong | Cantonese (ufficiale) 89,5%, inglese (ufficiale) 3,5%, mandarino (ufficiale) 1,4%, altri dialetti cinesi 4%, altro 1,6% (stima 2011) | |
| India | Hindi 41%, Bengali 8,1%, Telugu 7,2%, Marathi 7%, Tamil 5,9%, Urdu 5%, Gujarati 4,5%, Kannada 3,7%, Malayalam 3,2%, Oriya 3,2%, Punjabi 2,8%, Assamese 1,3%, Maithili 1,2 %, altro 5,9% nota: L’inglese gode dello status di lingua ufficiale sussidiaria, ma è la lingua più importante per la comunicazione nazionale, politica e commerciale; L’hindi è la lingua più parlata e la lingua principale del 41% delle persone; ci sono altre 14 lingue ufficiali: Bengalese, telugu, marathi, tamil, urdu, gujarati, malayalam, kannada, oriya, punjabi, assamesi, kashmiri, sindhi e sanscrito; L’Hindustani è una variante popolare dell’hindi / urdu ampiamente diffusa in tutto il nord dell’India ma non è una lingua ufficiale (censimento del 2001) | |
| Indonesia | Bahasa Indonesiano (ufficiale, forma modificata del malese), inglese, olandese, dialetti locali (di cui il più ampiamente parlato è il giavanese) nota: più di 700 lingue sono usate in Indonesia | |
| Iran | Persiani (ufficiale), dialetti turchi e turchi azeri, curdo, gilaki e mazandarani, luri, balochi, arabo, altri | |
| Iraq | Arabo (ufficiale), curdo (ufficiale), turkmeno (un dialetto turco), siriaco (neo-aramaico) e armeno sono ufficiali nelle aree in cui i madrelingua di queste lingue costituiscono la maggioranza della popolazione) | |
| Israele | Ebraico (ufficiale), arabo (usato ufficialmente dalla minoranza araba), inglese (lingua straniera più comunemente usata) | |
| Kazakistan | Kazako (ufficiale, Qazaq) 74% (comprende la lingua parlata), russo (ufficiale, usato negli affari di tutti i giorni, designato “linguaggio della comunicazione interetnica”) 94,4% (comprende la lingua parlata) (stima 2009) | |
| Kirghizistan | Kirghiso (ufficiale) 71,4%, Uzbeco 14,4%, russo (ufficiale) 9%, altro 5,2% (stima 2009) | |
| Kuwait | Arabo (ufficiale), inglese ampiamente parlato | |
| Laos | Lao (ufficiale), francese, inglese, varie lingue etniche | |
| Libano | Arabo (ufficiale), francese, inglese, armeno | |
| Macao | Cantonese 83,3%, mandarino 5%, hokkien 3,7%, inglese 2,3%, altri dialetti cinesi 2%, tagalog 1,7%, portoghese 0,7%, altro 1,3% nota: Cinese e portoghese sono lingue ufficiali (stima del 2011) | |
| Maldive | Dhivehi (ufficiale, dialetto di Sinhala, lo scritto deriva dall’arabo), inglese (parlato dalla maggior parte dei funzionari governativi) | |
| Malesia | Bahasa Malese (ufficiale), inglese, cinese (cantonese, mandarino, hokkien, hakka, hainan, foochow), tamil, telugu, malayalam, panjabi, tailandese nota: La Malesia ha 134 lingue vive – 112 lingue indigene e 22 lingue non indigene; nella Malesia orientale si ritrovano diverse lingue indigene; più ampiamente parlati sono l’Iban e il Kadazan | |
| Mongolia | Mongolo 90% (ufficiale) (il dialetto Khalkha è predominante), Turco, Russo (1999) | |
| Myanmar | Birmano (ufficiale) note: 135 gruppi etnici minoritari hanno le loro lingue. | |
| Nepal | Nepalese (ufficiale) 44,6%, Maithali 11,7%, Bhojpuri 6%, Tharu 5,8%, Tamang 5,1%, Newar 3,2%, Magar 3%, Bajjika 3%, Urdu 2,6%, Avadhi 1,9%, Limbu 1,3%, Gurung 1,2% , altro 10,4%, non specificato 0,2% nota: 123 lingue rilevate come madrelingua nel censimento nazionale 2011; molti nel governo e negli affari parlano anche inglese (stima del 2011) | |
| Oman | Arabo (ufficiale), inglese, baluci, urdu, dialetti indiani | |
| Pakistan | Punjabi 48%, Sindhi 12%, Saraiki (una variante Punjabi) 10%, Pashto (nome alternativo, Pashtu) 8%, Urdu (ufficiale) 8%, Balochi 3%, Hindko 2%, Brahui 1%, inglese (ufficiale; lingua franca dell’élite pakistana e della maggior parte dei ministeri del governo), Burushaski e altri 8% | |
| Qatar | Arabo (ufficiale), inglese comunemente usato come seconda lingua | |
| Singapore | Mandarino (ufficiale) 36,3%, inglese (ufficiale) 29,8%, malese (ufficiale) 11,9%, Hokkien 8,1%, cantonese 4,1%, tamil (ufficiale) 3,2%, teochew 3,2%, altre lingue indiane 1,2%, altri dialetti cinesi 1,1 %, altro 1,1% (stima 2010) | |
| Siria | Arabo (ufficiale), curdo, armeno, aramaico, circasso, francese, inglese | |
| Sri Lanka | Sinhala (lingua ufficiale e nazionale) 74%, tamil (lingua ufficiale e nazionale) 18%, altre 8% nota: L’inglese, parlato con competenza da circa il 10% della popolazione, è comunemente usato nel governo e viene indicato come la lingua di collegamento nella costituzione | |
| Striscia di Gaza | Arabo, ebraico (parlato da molti palestinesi), inglese (ampiamente compreso) | |
| Tagikistan | Tagico (ufficiale) , Russo ampiamente usato nel governo e negli affari nota: diversi gruppi etnici parlano l’uzbeco, il kirghiso e il pashto | |
| Taiwan | Cinese mandarino (ufficiale), taiwanese (Min.), dialetti Hakka | |
| Thailandia | Thai (ufficiale) 90,7%, Burmese 1,3%, altro 8% nota: L’inglese è la lingua secondaria dell’élite (stima 2010) | |
| Timor Est | Tetun Prasa 30,6%, Mambai 16,6%, Makasai 10,5%, Tetun Terik 6,1%, Baikenu 5,9%, Kemak 5,8%, Bunak 5,5%, Tokodede 4%, Fataluku 3,5%, Waima’a 1,8%, Galoli 1,4%, Naueti 1,4 %, Idato 1,2%, Midiki 1,2%, altro 4,5% nota: i dati rappresentano la popolazione per lingua madre; Tetun e portoghese sono lingue ufficiali; L’indonesiano e l’inglese sono lingue di lavoro; ci sono circa 32 lingue indigene | |
| Tonga | Inglese e tongano 87%, tongano (ufficiale) 10,7%, inglese (ufficiale) 1,2%, altro 1,1%, non specificato 0,03% (stima 2006) | |
| Turchia | Turco (ufficiale), curdo, altre lingue minoritarie | |
| Turkmenistan | Turkmeno (ufficiale) 72%, russo 12%, uzbeco 9%, altro 7% | |
| Tuvalu | Tuvaluan (ufficiale), inglese (ufficiale), samoano, Kiribati (sull’isola di Nui) | |
| Uzbekistan | Uzbeko (ufficiale) 74,3%, russo 14,2%, tagico 4,4%, altra 7,1% nota: nella Repubblica di Karakalpakstan, sia la lingua Karakalpak che l’Uzbeko hanno uno status ufficiale | |
| Vanuatu | lingue locali (oltre 100) 63,2%, bislama (ufficiale, creolo) 33,7%, inglese (ufficiale) 2%, francese (ufficiale) 0,6%, altro 0,5% (stima 2009) | |
| Vietnam | Vietnamita (ufficiale), Inglese (sempre più favorito come seconda lingua), alcuni parlano francese, cinese e khmer; lingue di montagna (Mon-Khmer e Malayo-Polinesiano) | |
| Yemen | Arabo (ufficiale) nota: una distinta lingua socotra è ampiamente utilizzata sull’isola di Socotra e nell’Arcipelago; il Mahri è ancora abbastanza diffuso nello Yemen orientale |
