IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI:

	Termine
Italiano	IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI:
Bulgaro	ПРИ КОНТАКТ С ОЧИТЕ:
Ceco	PŘI ZASAŽENÍ OČÍ:
Danese	VED KONTAKT MED ØJNENE:
Tedesco	BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN:
Greco	ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ:
Inglese	IF IN EYES:
Spagnolo	EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS:
Estone	EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS:
Finlandese	JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN:
Francese	EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX:
Croato	U SLUČAJU DODIRA S OČIMA:
Ungherese	SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN:
Lituano	IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI:
Lettone	IEKĻŪSTOT ACĪS:
Maltese	JEKK JIDĦOL FL-GĦAJNEJN:
Olandese	BIJ CONTACT MET DE OGEN:
Polacco	W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO OCZU:
Portoghese	W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO OCZU:
Romeno	ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII:
Slovacco	PO ZASIAHNUTÍ OČÍ:
Sloveno	PRI STIKU Z OČMI:
Svedese	VID KONTAKT MED ÖGONEN:

Fonte	Nostra elaborazione - Dati pubblicati sul sito https://termcoord.eu/
Note	I termini o le traduzioni contenuti in questo glossario potrebbero essere obsoleti, deprecati, ancora in discussione o comunque non validi alla data odierna. Si declina ogni responsabilità per l’utilizzo della terminologia e delle traduzioni ivi contenute

Voci del glossario collegate:

Questo Glossario Terminologico si compone di 959 e rappresenta il nostro riferimento terminologico per la traduzione delle schede di sicurezza chimica.

Vai agli altri glossari specializzati.

Fonti:

IATE – Banca dati terminologica multilingue dell’UE (10.510)

“Direttiva Macchine” (64)

Fonti:

Strumenti aggiornati alla Tassonomia del bilancio completo di Nota Integrativa (696)

Fonti:

ECHA-term (776)

Terminology Coordination Unit – European Parliament (183)