Glossario della Sicurezza Chimica

Prova questo: Nocivo se ingerito o inalato

Lubrificazione in condizioni di elevato consumo energetico e in un processo parzialmente aperto

ItalianoLubrificazione in condizioni di elevato consumo energetico e in un processo parzialmente aperto
BulgaroСмазване при високо енергийни условия и в частично открит процес
CecoLubrikace při působení vysokých energií a při částečně otevřeném procesu.
DaneseSmøring under højenergibetingelser og i delvist åben proces.
TedescoSchmierung unter Hochleistungsbedingungen und in teilweise offenem Verfahren
GrecoΛίπανση σε συνθήκες υψηλής ενέργειας και σε μερικώς ανοιχτή διαδικασία
IngleseLubrication at high energy conditions and in partly open process
SpagnoloLubricación en condiciones de elevada energía y en procesos parcialmente abiertos
EstoneÕlitamine suure energiakuluga tingimustes osaliselt avatud protsessis
FinlandeseVoitelu suurenergisissä oloissa ja osittain avoimissa prosesseissa
FranceseLubrification dans des conditions de haute énergie et dans des processus partiellement ouverts
Croato
UnghereseKenés magas energiaszintekkel együtt járó körülmények mellett, részben nyitott eljárásban
LituanoTepimas aukštos energijos sąlygomis, iš dalies atviras procesas
LettoneIeziešana lielas enerģijas iedarbības apstākļos un daļēji atvērtā procesā
MalteseLubrikazzjoni f’kundizzjonijiet ta’ enerġija għolja u fi proċess parzjalment fil-miftuħ
OlandeseSmeren onder hoogenergetische omstandigheden en in een deels open proces
PolaccoStosowanie środków poślizgowych w warunkach wysokoenergetycznych i w procesach częściowo otwartych
PortogheseLubrificação em condições de elevada energia e em processo parcialmente aberto
RomenoLubrifierea în condiţii de energie ridicată şi în cadrul proceselor parţial deschise
SlovaccoLubrikácia v podmienkach s vysokou energiou a v čiastočne otvorenom procese
SlovenoMazanje v visokoenergijskih razmerah in pri delno odprtem procesu
SvedeseSmörjning vid högenergibetingelser och i en delvis öppen process
Fonte© European Chemicals Agency 2011-2018
NoteI termini o le traduzioni contenuti in questo glossario potrebbero essere obsoleti, deprecati, ancora in discussione o comunque non validi alla data odierna. Si declina ogni responsabilità per l’utilizzo della terminologia e delle traduzioni ivi contenute

Questo Glossario Terminologico si compone di 959 e rappresenta il nostro riferimento terminologico per la traduzione delle schede di sicurezza chimica.


Vai agli altri glossari specializzati.

Glossario dei
termini tecnici
(generale)
Glossario
dell'Industria
Meccanica

Fonti:

IATE – Banca dati terminologica multilingue dell’UE (10.510)

“Direttiva Macchine” (64)

Glossario
del Bilancio
Ordinario

Fonti:

Strumenti aggiornati alla Tassonomia del bilancio completo di Nota Integrativa (696)

Glossario
della Sicurezza
Chimica

Fonti:

ECHA-term (776)

Terminology Coordination Unit – European Parliament (183)

Torna in alto