Glossario della Sicurezza Chimica

Prova questo: Nocivo se ingerito o inalato

Trattamento di articoli per immersione e colata

ItalianoTrattamento di articoli per immersione e colata
BulgaroТретиране на изделия при боядисване чрез потапяне и изливане
CecoÚprava předmětů máčením a poléváním.
DaneseBehandling af artikler ved dypning og hældning
TedescoBehandlung von Erzeugnissen durch Tauchen und Gießen
GrecoΕπεξεργασία προϊόντων με εμβάπτιση και έκχυση
IngleseTreatment of articles by dipping and pouring
SpagnoloTratamiento de artículos mediante inmersión y derrame
EstoneToodete töötlemine sissekastmise ja ülevalamise teel
FinlandeseEsineiden käsittely kastamalla ja upottamalla
FranceseTraitement d'articles par trempage et versage
Croato
UnghereseÁrucikkek bemártással, öntéssel való kezelése
LituanoGaminių apdorojimas panardinant ir pilant
LettoneProduktu apstrāde, iemērcot un lejot
MalteseTrattament ta’ oġġetti bit-tagħriq/it-tgħaddis u t-tferriegħ
OlandeseBehandelen van voorwerpen door onderdompelen of overgieten
PolaccoObróbka wyrobów przemysłowych poprzez zamaczanie lub zalewanie
PortogheseTratamento de artigos por banho (mergulho) e vazamento
RomenoTratarea articolelor prin scufundare şi turnare
SlovaccoÚprava výrobkov namáčaním a liatím
SlovenoObdelava izdelkov s potapljanjem in polivanjem
SvedeseBehandling av varor med doppning och gjutning
Fonte© European Chemicals Agency 2011-2018
NoteI termini o le traduzioni contenuti in questo glossario potrebbero essere obsoleti, deprecati, ancora in discussione o comunque non validi alla data odierna. Si declina ogni responsabilità per l’utilizzo della terminologia e delle traduzioni ivi contenute

Questo Glossario Terminologico si compone di 959 e rappresenta il nostro riferimento terminologico per la traduzione delle schede di sicurezza chimica.


Vai agli altri glossari specializzati.

Glossario dei
termini tecnici
(generale)
Glossario
dell'Industria
Meccanica

Fonti:

IATE – Banca dati terminologica multilingue dell’UE (10.510)

“Direttiva Macchine” (64)

Glossario
del Bilancio
Ordinario

Fonti:

Strumenti aggiornati alla Tassonomia del bilancio completo di Nota Integrativa (696)

Glossario
della Sicurezza
Chimica

Fonti:

ECHA-term (776)

Terminology Coordination Unit – European Parliament (183)

Torna in alto