Glossario della Sicurezza Chimica
Utilizzare solo utensili antiscintillamento.
| Italiano | Utilizzare solo utensili antiscintillamento. |
| Bulgaro | Използвайте само инструменти, които не предизвикват искри. |
| Ceco | Používejte pouze nářadí z nejiskřícího kovu. |
| Danese | Anvend kun værktøj, som ikke frembringer gnister. |
| Tedesco | Nur funkenfreies Werkzeug verwenden. |
| Greco | Να χρησιμοποιούνται μόνο εργαλεία που δεν παράγουν σπινθήρες. |
| Inglese | Use only non-sparking tools. |
| Spagnolo | Utilizar únicamente herramientas que no produzcan chispas. |
| Estone | Mitte kasutada seadmeid, mis võivad tekitada sädemeid. |
| Finlandese | Käytä ainoastaan kipinöimättömiä työkaluja. |
| Francese | Ne pas utiliser d'outils produisant des étincelles. |
| Croato | Rabiti samo neiskreći alat. |
| Ungherese | Szikramentes eszközök használandók. |
| Lituano | Naudoti tik kibirkščių nekeliančius įrankius. |
| Lettone | Izmantot instrumentus, kas nerada dzirksteles. |
| Maltese | Uża’ biss għodda li ma jtajrux żnied. |
| Olandese | Uitsluitend vonkvrij gereedschap gebruiken. |
| Polacco | Używać wyłącznie nieiskrzących narzędzi. |
| Portoghese | Utilizar apenas ferramentas antichispa. |
| Romeno | Nu utilizaţi unelte care produc scântei. |
| Slovacco | Používajte iba neiskriace prístroje. |
| Sloveno | Uporabiti le orodje, ki ne povzroča isker. |
| Svedese | Använd endast verktyg som inte ger upphov till gnistor. |
| Fonte | © European Chemicals Agency 2011-2018 |
| Note | I termini o le traduzioni contenuti in questo glossario potrebbero essere obsoleti, deprecati, ancora in discussione o comunque non validi alla data odierna. Si declina ogni responsabilità per l’utilizzo della terminologia e delle traduzioni ivi contenute |
Voci del glossario collegate:
Questo Glossario Terminologico si compone di 959 e rappresenta il nostro riferimento terminologico per la traduzione delle schede di sicurezza chimica.
Vai agli altri glossari specializzati.