Glossario della Sicurezza Chimica

Prova questo: Nocivo se ingerito o inalato

Conservare in un recipiente chiuso.

Termine
ItalianoConservare in un recipiente chiuso.
BulgaroДа се съхранява в затворен съд.
CecoSkladujte v uzavřeném obalu.
DaneseOpbevares i en lukket beholder.
TedescoIn einem geschlossenen Behälter aufbewahren.
GrecoΦυλάσσεται σε κλειστό περιέκτη.
IngleseStore in a closed container.
SpagnoloAlmacenar en un recipiente cerrado.
EstoneAlmacenar en un recipiente cerrado.
FinlandeseVarastoi suljettuna.
FranceseStocker dans un récipient fermé.
CroatoSkladištiti u zatvorenom spremniku.
UnghereseZárt edényben tárolandó.
LituanoConservare in un recipiente chiuso.
LettoneGlabāt slēgtā tvertnē.
MalteseAħżen f'kontenitur magħluq.
OlandeseIn gesloten verpakking bewaren.
PolaccoPrzechowywać w zamkniętym pojemniku.
PortoghesePrzechowywać w zamkniętym pojemniku.
RomenoA se depozita într-un recipient închis.
SlovaccoUchovávajte v uzavretej nádobe.
SlovenoHraniti v zaprti posodi.
SvedeseFörvaras i sluten behållare.
FonteNostra elaborazione - Dati pubblicati sul sito https://termcoord.eu/
NoteI termini o le traduzioni contenuti in questo glossario potrebbero essere obsoleti, deprecati, ancora in discussione o comunque non validi alla data odierna. Si declina ogni responsabilità per l’utilizzo della terminologia e delle traduzioni ivi contenute

Questo Glossario Terminologico si compone di 959 e rappresenta il nostro riferimento terminologico per la traduzione delle schede di sicurezza chimica.


Vai agli altri glossari specializzati.

Glossario dei
termini tecnici
(generale)
Glossario
dell'Industria
Meccanica

Fonti:

IATE – Banca dati terminologica multilingue dell’UE (10.510)

“Direttiva Macchine” (64)

Glossario
del Bilancio
Ordinario

Fonti:

Strumenti aggiornati alla Tassonomia del bilancio completo di Nota Integrativa (696)

Glossario
della Sicurezza
Chimica

Fonti:

ECHA-term (776)

Terminology Coordination Unit – European Parliament (183)

Torna in alto